好久之前在HBO看到一部電影,

片名是“愛在起點 ”

(Broken Bridges)

劇情描述一個在星海起伏多年的歌手,

回到他離開多年的家鄉,

意外和十六歲女兒重逢的故事~

這部片我看的時候已經是尾聲了,

但在片尾琳西霍恩的演唱卻撼動了我。

上網查了這部片、也找到了這首歌,

只是這部片實在是太久了,亞藝找不到~

分享一下這首歌~

Brocken (破碎)

Lindsey Haun

Wake up to a Sunny Day 在充滿陽光的日子醒來
Not a cloud up in the sky天空中湛藍無雲

And then it starts to rain突然開始下起雨

My defenses hit the ground我的防禦開始瓦解

And they shatter all around碎成片片四處飛散
So open and exposed支離破碎而赤裸裸
But I found strenght in the struggle但是我在掙扎中找到力量
Face to face with my troubles面對面迎敵不怕遇到阻擋

When you're broken in a Million little pieces當你的心碎成片片
And your tryin' but you can't hold on anymore再怎麼拼命努力卻無法繼續下去
Every tear falls down for a reason每滴眼淚的落下都非偶然
Don't you stop believin' in yourself不要停止相信自己
When you're broken就算你已支離破碎

Little girl don't be so blue小女孩不要這麼哀傷
I know what you're going through我明白你心裡受的傷
Don't let it beat you up不要任憑它傷害妳
Hittin' walls ang gettin' scars四處碰壁傷痕累累
Only makes you who you are才能讓妳真正長大
Only makes you who you are才能讓妳真正長大
No matter how much your heart is aching不管你的心有多痛
There is beauty in the breaking傷痛也有它的美
Yeah

When you're broken in a Million little pieces當你的心碎成片片
And your tryin' but you can't hold on anymore再怎麼拼命努力卻無法繼續下去
Every tear falls down for a reason每滴眼淚的落下都非偶然
Don't you stop believin' in yourself不要停止相信自己
When you're broken就算你已支離破碎

Better days are gonna find you once again總會有雨過天晴的時候
Every piece will find it's place塵埃終將落定
Oh When you're broken就算你已支離破碎
When you're broken就算已支離破碎
When you're broken就算已支離破碎

 


 

卡魯麻麻 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()